发酵原料的功效数据转化为合规的功效宣称需要科学、准确、合规，避免夸大和误导。
转化原则：
| 原则 | 说明 |
|---|---|
| 证据支持 | 宣称必须有数据支持 |
| 层级匹配 | 宣称强度与证据等级匹配 |
| 准确表述 | 避免绝对化、夸大用语 |
| 区分原料与成品 | 原料功效≠成品功效 |
宣称用语示例：
| 数据类型 | 可接受宣称 | 不可接受宣称 |
|---|---|---|
| 体外抗氧化数据 | 含抗氧化成分" | "强效抗氧化""彻底抗氧化" |
| 人体保湿数据 | "帮助保湿""改善干燥" | "24小时持久保湿"（除非有数据） |
| 体外抑菌数据 | "含抑菌成分" | "杀菌""抗菌"（医疗宣称） |
注意事项：避免使用"第一""唯一""绝对"等绝对化用语；避免医疗术语（如"治疗""治愈"）；特殊功效必须有特殊化妆品注册/备案。
"